Udobje mobilne hišice

Ali ste vedeli, da lahko v kampih Polari, Valdaliso in Valkanela najamete mobilne hišice? Zagotovo ste si že kdaj zaželeli, da bi dopust preživeli v objemu narave, istočasno pa bi prejeli udobje hotelske sobe. To so bile nekoč le sanje, danes pa so te sanje postale resničnost, saj to omogočajo mobilne hišice. Tiste, ki so nameščene v kampu Valdaliso so velike 24 kvadratnih metrov in lahko gostijo 4 odrasle osebe ter 2 otroka. Vse mobilne hišice imajo dve spalnici s posteljami. Mobilne hišice vam torej prinesejo udobje hotelske sobe sredi kampa, ki se nahaja le streljaj od morske obale.

 Vse mobilne hišice so nameščene na kakovostni lokaciji. Prijetna senca mediteranskih dreves ustvari zavetje pred poletnim soncem, prijeten morski veter pa poskrbi, da so tudi najtoplejši dnevi sveži. Poleg tega, da imate perfektno udobje sredi kampa, vam mobilne hišice prinašajo še dodaten komfort. V kampu Valdaliso imajo mobilne hišice lastno kuhinjo, kjer lahko pripravljate svojo hrano. V lokalni trgovini lahko kupite surovine in pripravite tiste jedi, ki vam najbolj odgovarjajo, poleg tega pa boste še privarčevali, ker ne boste jedli zunaj. K temu je potrebno dodati še to, da so mobilne hišice klimatizirane. Tudi v najbolj vročih poletnih nočeh boste lahko zaspali v prijetno ohlajenem prostoru.

 Na vrhuncu poletne turistične sezone si veliko gostov želi mobilne hišice. Če boste v kamp prišli julija ali avgusta, se lahko zgodi, da bodo vse mobilne hišice zasedene, zato je najbolje, da opravite rezervacijo. S plačilom predujema si boste zagotovili, da vam nekdo drug ne bo vzel zadnje mobilne hišice. Če torej želite dopust preživeti sredi narave, nočete pa se odreči udobju hotela, potem so mobilne hišice prava rešitev za vas. Ne pustite, da bi vam noč pokvaril kamen, na katerem se nahaja ležišče v slabo nameščenem šotoru. Dopust je vedno prekratek, poskrbite za to, da se boste v tem času počutili idealno.

Pogledi na prevajanje skozi zgodovino

Prevajanje skozi zgodovino se je do današnjih dni zelo spreminjalo. S prevajanjem besedil iz enega jezika v drug jezik so se ukvarjali že v času antike. V tistih časih je veljalo prevajanje za umetnost, s katero pa so ukvarjali zgolj posamezniki. Najverjetneje pa je prevajanje staro toliko, kot so stari jeziki in se je razvilo predvsem zaradi potreb, ki so jih imeli trgovci z blagom, ki so potovali iz enega tujega kraja v drugega, pri tem pa srečevali ljudi, ki so govorili različne tuje jezike. V zgodnjem obdobju prevajanja je veljalo prevajanja kot nekakšna obrt, ki je bila rezervirana za ljudi iz bogatih slojev, kateri so se lahko učili tujih jezikov in takšni ljudje so bili v tistem času zelo cenjeni. Veliko prednost so imeli tudi priseljenci, ki so velikokrat govorili dva jezika, torej maternega in tistega, ki so ga govorili v predelu, v katerega so se priselili.

Prevajanje skozi zgodovino pa je imelo kar nekaj zelo slabih trenutkov, saj prevajanje kljub svoji pomembnosti vedno le ni uživalo želenega ugleda. Predvsem v času velikih civilizacij je med osvajalci veljalo prepričanje o nečastnosti učenja jezikov prisvojenih ozemelj, zato so bili v tistem času prevajalci izključno ljudje, ki so bili pripadniki nižjega sloja prebivalstva. Kljub temu pa se je kmalu začela vloga ljudi, ki so se ukvarjali s prevajanjem spreminjati, kaj kmalu pa so dobili pomembno veljavo v mednarodnih odnosih. Prevajalci so dobili pomembno veljavo, saj je bila za uspešno izpeljan proces ključnega pomena predvsem komunikacija, zato so kmalu postali neločljiv del kulturne izmenjave v vseh njenih oblikah. V 20. stoletju je prevajanje naredilo zelo pomemben korak naprej in postalo tudi poklic, s katerim se ukvarja vse več ljudi. Prevajanje skozi zgodovino se je spreminjalo, s časom pa je prejelo tudi svojo vedo, ki se imenuje prevodoslovje.

Basica, prehranska dopolnila za uravnavanje kislinsko-bazičnega ravnotežja

Basica izdelki oskrbujejo telo z bazičnimi minerali in z dragocenimi mikroelementi. Uravnano kislinsko-bazično ravnotežje in delujoč energijski metabolizem sta ključnega pomena tako za človekovo vitalnost, pa tudi za delovno sposobnost. Razlogov za zakisanost telesa je veliko, poleg duševne in telesne obremenitve je moč razloge iskati še v neprimerni prehrani. Sodobna prehrana, kot je preveč uživanja mesa, klobas, sira in pekovskih izdelkov, hkrati pa premalo uživanje sadja in zelenjave lahko vodi do zakisanosti telesa.
Za odpravljanje zakisanosti telesa telo potrebuje bazične mineralne snovi, ki pa so na voljo predvsem v sadju ter v zelenjavi. Znaki zakisanosti telesa so lahko utrujenost in izčrpanost, povečana občutljivost za stres, slabša koncentracija, težave z mišicami in s sklepi ter spremembe kože, las in nohtov. Posebni minerali v izdelkih Basica imajo vlogo pri presnovi kislin in baz (cink), prispevajo k sproščanju energije pri presnovi (magnezij, kalcij, železo, baker). Basica prehranska dopolnila pa tudi prispevajo k zmanjševanju utrujenosti in izčrpanosti (magnezij, železo) in imajo vlogo pri kognitivnih funkcijah (cink, železo).

Če vas pesti zakisanost telesa, potem je prav, da se tudi vi odločite za energijsko kuro, razkisanje z bazično kuro, ki jo naredite v treh korakih. Bazična kura za razkisanje telesa je sestavljena iz pravilne prehrane za razkisanje, rednim uživanjem izdelkov Basica med bazično kuro, bazično kuro pa morata spremljati zadostno gibanje in sprostitev. Z energijsko kuro Basica boste dobili veliko bazičnih snovi in na takšen način svoje telo razkisali. Mikroelementi v bazični kuri z izdelki Basica aktivirajo energijski metabolizem, oboje pa je pomembno za vitalnost in za delovno sposobnost. Prehranski znanstveniki priporočajo izvajanje bazične kure v obdobju več tednov (6-8 tednov). Tako se lahko telo razkisa, kislinsko-bazično ravnotežje pa se znova stabilizira. Bazični post z izdelki Basica je posebna oblika posta in je še posebej primeren za spomladansko očiščenje telesa.
http://www.vivalis.si/